Doktor Dolittle – obsada i bohaterowie filmu

Doktor Dolittle (2020) to jeden z tych filmów, w których obsada robi wrażenie już na etapie czytania plakatów. Amerykański film przygodowy-fantasy w reżyserii Stephena Gaghana powstał na podstawie książki „Podróże Doktora Dolittle” z 1922 roku. W roli tytułowej pojawia się Robert Downey Jr., a towarzyszą mu zarówno aktorzy grający na żywo, jak i gwiazdy użyczające głosów zwierzęcym postaciom. Reżyserii podjął się laureat Oscara Stephen Gaghan, a w roli tytułowej wystąpił Robert Downey Jr., któremu partnerują Antonio Banderas i Michael Sheen, natomiast Emma Thompson, Rami Malek, John Cena, Kumail Nanjiani, Octavia Spencer, Tom Holland, Ralph Fiennes, Selena Gomez i Marion Cotillard użyczają swoich głosów zwierzęcym postaciom w oryginalnej wersji językowej. Skala gwiazdorska tej produkcji jest naprawdę imponująca.

Fabuła w skrócie – o co chodzi w filmie

Siedem lat po śmierci swojej żony ekscentryczny John Dolittle, znany lekarz i lekarz weterynarii w wiktoriańskiej Anglii, staje się pustelnikiem, ukrywającym się za wysokimi murami Dworu Dolittle, mając w towarzystwie jedynie swoją menażerię zwierząt. Gdy jednak królowa Wiktoria zapada na śmiertelną chorobę, niechętny Dolittle musi wypłynąć na wyprawę na mityczną wyspę w poszukiwaniu lekarstwa, odzyskując poczucie humoru i odwagę, a także natrafiając na starych wrogów i różne niezwykłe stworzenia.

Podczas tej szalonej ekspedycji ratunkowej w dalekiej krainie Dolittle będzie zmuszony zmierzyć się z odwiecznym rywalem i skonfrontować się ze swoją przeszłością w osobie starego króla. To klasyczna historia przygodowa z elementami familijnymi, osadzona w realiach wiktoriańskiej Anglii.

Robert Downey Jr. jako doktor John Dolittle

Po rolach w Iron Manie i Avengersach Robert Downey Jr. podjął się zupełnie nowej roli – odludka, ekscentryka, ale i ujmującego Dolittle’a. Wcielił się w postać słynnego lekarza weterynarii w wiktoriańskiej Wielkiej Brytanii – ekscentryka, który potrafi rozmawiać ze zwierzętami. Dr John Dolittle całkowicie poświęcił się pracy naukowej i ukrył się przed światem w swojej samotni po stracie żony, jedynie w otoczeniu egzotycznej menażerii.

Warto odnotować jeden szczegół dotyczący gry aktorskiej Downeya – akcent, który przyjął dla swojego bohatera, to akcent z Południowej Walii. To dość zaskakujący wybór, który wyróżnia tę wersję postaci na tle poprzednich adaptacji.

Robert Downey Jr. zagrał w filmie główną rolę zaledwie kilka lat po zakończeniu współpracy z Marvel Studios jako Iron Man – „Doktor Dolittle” był jednym z jego pierwszych dużych projektów po odejściu z MCU.

Ludzka część obsady – aktorzy grający na żywo

Harry Collett jako Tommy Stubbins

Chłopiec o imieniu Tommy Stubbins przypadkowo strzela i rani wiewiórkę o imieniu Kevin, a następnie zostaje zaprowadzony do Dolittle’a po pomoc przez papugę Polinezję. W wyprawie towarzyszyć Dolittle’owi będzie właśnie ta młoda, pewna siebie uczennica. Harry Collett stworzył postać, która pełni rolę łącznika między widzem a światem doktora – to przez jego oczy poznajemy tę niezwykłą rzeczywistość.

Antonio Banderas jako król Rassouli

Kasia Smutniak gra Lily Dolittle – nieżyjącą żonę doktora i córkę króla Rassouliego. Antonio Banderas wciela się więc w postać, która jest zarówno antagonistą, jak i elementem przeszłości Dolittle’a – ojcem jego zmarłej żony. To postać pełna wewnętrznych sprzeczności, która dodaje filmowi emocjonalnej głębi.

Michael Sheen jako doktor Blair Müdfly

Dolittle będzie zmuszony zmierzyć się z odwiecznym rywalem, którym jest właśnie doktor Blair Müdfly grany przez Michaela Sheena. To klasyczny antagonista – rywal zawodowy, który staje na drodze bohatera. Michael Sheen, znany z ról w produkcjach takich jak „Frost/Nixon” czy seria „Underworld”, wniósł do tej roli charakterystyczną dla siebie intensywność.

Jessie Buckley jako królowa Wiktoria

Królowa Wiktoria wysyła dziewczynkę o imieniu Lady Rose z wiadomością, nakazując Dolittle’owi przybycie w celu wyleczenia królowej ze śmiertelnej choroby. Jessie Buckley, irlandzka aktorka znana z „Wild Rose” i „Kobiety mówiącej”, zagrała tu postać, która jest motorem napędowym całej fabuły – to jej choroba zmusza Dolittle’a do wyjścia z izolacji.

Kasia Smutniak jako Lily Dolittle

Po śmierci żony Lily na morzu Dolittle staje się odludkiem, zajmując się wyłącznie zwierzętami i odmawiając kontaktu z innymi ludźmi. Kasia Smutniak – polska aktorka z sukcesami na rynku włoskim i międzynarodowym – zagrała postać, która mimo że pojawia się w filmie jedynie we wspomnieniach, determinuje całe zachowanie głównego bohatera. To rola niewielka, ale kluczowa dla zrozumienia psychiki Dolittle’a.

Pozostali aktorzy pierwszoplanowi i drugoplanowi

Jim Broadbent jako Lord Thomas Badgley – brytyjski arystokrata, jeden z antagonistów
Carmel Laniado jako Lady Rose – posłanniczka królowej Wiktorii
Ralph Ineson jako Arnall Stubbins – wujek Tommy’ego
Joanna Page jako Bethan Stubbins – ciotka Tommy’ego
Sonny Ashbourne Serkis jako Arnall Stubbins Jr. – kuzyn Tommy’ego

Gwiezdna obsada głosów – zwierzęcy bohaterowie

To właśnie obsada głosów jest tym, co wyróżnia „Doktora Dolittle” na tle innych familijnych produkcji. Głosów zwierzętom w oryginalnej wersji użyczyli: Tom Holland, Rami Malek, Emma Thompson, Octavia Spencer, John Cena, Marion Cotillard, Ralph Fiennes, Selena Gomez, Kumail Nanjiani i Frances De La Tour. Każde stworzenie ma własną osobowość, co dodaje filmowi humoru i różnorodności.

Emma Thompson jako Polinezja

Emma Thompson użycza głosu Polinezji – mądrej i odważnej arze, najbardziej zaufanej doradczyni Dolittle’a. To papuga, która w istocie prowadzi Dolittle’a za rękę przez całą fabułę – to ona nakłania go do opuszczenia samotni i podjęcia misji ratowania królowej. Emma Thompson, dwukrotna laureatka Oscara, nadała tej postaci odpowiednią powagę i ciepło.

Rami Malek jako Chee-Chee

Rami Malek użycza głosu Chee-Chee – nieśmiałej, ale szlachetnej gorylicy. To jedna z bardziej wzruszających postaci w filmie. Malek, znany z roli Freddiego Mercury’ego w „Bohemian Rhapsody”, wniósł do tej animowanej postaci subtelność i wrażliwość.

Tom Holland jako Jip

Tom Holland użycza głosu Jipowi – lojalnemu psu noszącemu okulary. Holland i Downey Jr. znali się już z planów Marvela, gdzie grali odpowiednio Spider-Mana i Iron Mana – ich wspólny udział w „Doktorze Dolittle” to coś w rodzaju familijnego ponownego spotkania, tyle że tym razem jeden z nich jest psem.

John Cena jako Yoshi

John Cena użycza głosu Yoshiemu – pogodnemu, ale zawsze zmarzniętemu niedźwiedziowi polarnemu noszącemu charakterystyczną czapkę. To rola jak ulał skrojona dla Ceny – duży, silny, ale z poczuciem humoru i nieoczekiwaną wrażliwością.

Kumail Nanjiani jako Plimpton

Kumail Nanjiani użycza głosu Plimptonowi – złośliwemu i krytycznemu, ale życzliwemu strusiowi noszącemu pasiaste pończochy, który kłóci się z Yoshim. Duet strusia i niedźwiedzia dostarcza sporej części komediowych momentów filmu.

Octavia Spencer jako Dab-Dab

Octavia Spencer użycza głosu Dab-Dab – pomocnej, ale nieco zagubionej kaczce z metalową nogą. Spencer, laureatka Oscara za „Służące”, wciela się w postać, która mimo swoich ułomności jest jedną z najbardziej zaradnych w całej ekipie.

Ralph Fiennes jako Barry

Ralph Fiennes użycza głosu Barry’emu – agresywnemu tygrysowi bengalskiemu z przeszłością związaną z Dolittle’em, który chce zaimponować swojej mamie. To jedna z bardziej zaskakujących postaci – groźny tygrys, którego motywacją jest… chęć spełnienia oczekiwań matki.

Selena Gomez jako Betsy i Marion Cotillard jako Tutu

Wśród pozostałych głosów znalazły się dwie wielkie gwiazdy muzyki i kina. Selena Gomez użycza głosu Betsy – żyrafie, a Marion Cotillard wcieliła się głosowo w postać Tutu. Cotillard, francuska laureatka Oscara za „La Vie en Rose”, to kolejny przykład na to, że twórcy „Doktora Dolittle” nie szczędzili środków na obsadę.

Craig Robinson jako Kevin

Craig Robinson użycza głosu Kevinowi – bezczelnej wiewiórce z charakterem. To właśnie Kevin – wiewiórka przypadkowo postrzelona przez Tommy’ego – jest tym stworzeniem, które pośrednio zapoczątkowuje całą akcję filmu.

Podstawa literacka – skąd pochodzi Doktor Dolittle

Doktor John Dolittle to centralna postać serii książek dla dzieci autorstwa Hugh Loftinga, zaczynającej się od wydanej w 1920 roku „Historii Doktora Dolittle”. Jest lekarzem, który rezygnuje z leczenia ludzi na rzecz zwierząt, z którymi może rozmawiać w ich własnych językach. Film z 2020 roku to reboot oryginalnego kina o Doktorze Dolittle i jego nowoczesnych komedyjnych odpowiedników, oparty na postaci stworzonej przez Hugh Loftinga i zainspirowany przede wszystkim drugą książką autora – „Podróżami Doktora Dolittle”.

Powieść „The Voyages of Doctor Dolittle” z 1922 roku zdobyła prestiżową Nagrodę Newbery’ego. To właśnie ona stanowi główne źródło inspiracji dla wersji filmowej z 2020 roku.

Wersja z 1998 roku – Eddie Murphy jako Dr Dolittle

Dla porządku warto wspomnieć, że „Doktor Dolittle” z 2020 roku to nie pierwsza filmowa adaptacja tej postaci. W wersji z 1998 roku rolę doktora Johna Dolittle zagrał Eddie Murphy, a w obsadzie znaleźli się m.in. Ossie Davis jako Archer Dolittle, Oliver Platt jako doktor Mark Weller, Peter Boyle jako Calloway, Kristen Wilson jako Lisa Dolittle oraz Kyla Pratt i Raven-Symoné jako córki głównego bohatera.

W pierwszych dwóch filmach z tej serii Eddie Murphy gra rolę tytułową, natomiast we wszystkich pięciu filmach Kyla Pratt wciela się w jego córkę Mayę. Norm Macdonald pojawia się w każdym filmie jako głos ich psa, Lucky’ego. Wersja Murphyego to współczesna, komediowa interpretacja klasycznej historii – zupełnie inny klimat niż wiktoriański świat z wersji Downeya.

Produkcja i ciekawostki zza kulis

20 marca 2017 roku ogłoszono, że Robert Downey Jr. zagra w filmie „The Voyage of Doctor Dolittle”. W grudniu 2017 roku do obsady dołączyli Harry Collett i Jim Broadbent. W lutym 2018 roku Antonio Banderas i Michael Sheen zostali obsadzeni w rolach aktorskich, natomiast Tom Holland, Emma Thompson, Ralph Fiennes i Selena Gomez zostali wybrani do użyczenia głosów zwierzętom. W marcu 2018 roku do obsady głosowej dołączyli Kumail Nanjiani, Octavia Spencer, John Cena, Rami Malek, Craig Robinson, Marion Cotillard i Frances de la Tour.

Zdjęcia plenerowe realizowano m.in. w Kirkby Lonsdale w Kumbrii, w South Forest w Windsor Great Park oraz na moście Menai Suspension Bridge w Północno-Zachodniej Walii. Oficjalna premiera filmu – zarówno światowa, jak i polska – odbyła się 17 stycznia 2020 roku.

Na IMDB film otrzymał ocenę 5,6/10 przy ponad 78 tysiącach głosów – wynik umiarkowany, choć widzowie rodzinni oceniają go znacznie wyżej niż krytycy.

„Doktor Dolittle” z 2020 roku to produkcja, której siłą jest przede wszystkim obsada – zarówno ta na ekranie, jak i ta za mikrofonem. Zebranie w jednym filmie Roberta Downeya Jr., Toma Hollanda, Rami Maleka, Ralpha Fiennesa, Emmy Thompson, Marion Cotillard i Seleny Gomez to rzadkość nawet jak na hollywoodzkie standardy.